Album:

First Kisses and Final Requests


Track 4:

Mi Querido Enganador

(My Dear, Beloved Deceiver)

Female:
Don't forget what you once told me.
What you promised me, don't ever deny it.

Female:
Tell me, tell me. Tell me if you love me,
Male:
I just can't forget you.
Female:
If you're still in love with me.
Male:
I won't deceive you.
Female:
Don't lie to me.

And tell me how, just how I will convince you.
That it wasn't only  in our dreams,
the reality of our love. 
And I must tell you that I still love you,
nothing will keep me from loving,  my dear deceiver.


 I think of you.  Where are you this moment?
Just what might you be doing?   
And whom are you deceiving now?

Female:
I don't sleep now.   In the morning I get sick.    
Male:
I didn't want complications.
Female:
In my dreams I lie to myself...
Male:
It's better than reality.
that soon you will return.

And tell me how, just how I will convince you.
That it wasn't only  in our dreams,
 the reality of our love.                        
And I must tell you that I still love you,
nothing will keep me from loving, my dear deceiver.